26日は17Ｂ・18Ｂのクラス、27日は17Ａ・18Ａのクラスが七夕の飾りつけをしました。
Ngày 26 lớp 17B, 18B
Ngày 27 lớp 17A, 18A đã trang trí cho lễ hội Tanabata.
「皆の願いが叶うと良いな～」っと思って、私も短冊に願いを書いてありますよ(^_-)-☆
Tôi nghĩ ” những điều nguyện ước của các bạn mà thành hiện thực thì tốt biết mấy nhỉ “, nên tôi cũng đã viết lời cầu nguyện cho tất cả các bạn đấy (^_-)-☆
17Ａ・17Ｂのクラスは昨年も体験済みのせいか、落ち着いた雰囲気で出来ました。
Cả hai lớp 17A, 17B vì năm ngoái các bạn đã trải nghiệm rồi hay sao mà, năm nay các bạn tham gia trong bầu không khí rất yên tĩnh .
17Ａ
17Ｂ
18Ａ・18Ｂは初めて飾りつけをする学生がほとんどで、ワイワイ楽しそう♪
皆で折り紙を折ったり、折り方を相談したりして今年4月に始まったクラスの皆は更に仲良くなっているのが分かりました(#^^#)
Những học sinh tham gia trang trí lần đầu tiên của lớp 18A.18B trông các bạn rất vui vẻ ♪
Mọi người vừa gấp giấy origami vừa trao đổi với nhau về cách gấp, và tôi nhận ra điều rằng khóa học sinh tháng 4 năm nay đã dần trở nên hòa đồng, thân thiện với nhau hơn (#^^#)
18Ａ
18Ｂ
